Category: город

Category was added automatically. Read all entries about "город".

Городские пейзажи, в которых хочется раствориться

Дождь на улицах города. Автор: Kal Gajoum.

Дождь на улицах города. Автор: Kal Gajoum.

Пожалуй, Кал Гаджум (Kal Gajoum) – один из немногих художников, чьё творчество напоминает поэзию, которую хочется читать бесконечно долго, углубляясь в лирические строки под звук дождя или тихую мелодию ветра и скрипки. Его картины – настоящие иллюзии, сотканные из размытых силуэтов, разноцветных зонтиков, ночных огней, ароматного вина и залитых дождём улиц, по которым непременно хочется пройтись, кутаясь в плащ с высоким воротником…



Несмотря на то, что критики обвиняют Кала в однообразии его работ, тем не менее, каждая из его картины интересна и уникальная по-своему. Такое впечатление, что ему удалось не только передать царящую вокруг атмосферу, но и вдохнуть жизнь, сделав сюжет поистине реалистичным и насыщенным. Используя вместо кисти мастихин, мазок за мазком он заполняет холст деталями, ловко превращающимися в городские пейзажи и людей, чаще всего спешащих по своим делам. И даже отсутствие яркой цветовой палитры не делает изображения тусклыми и унылыми, а напротив - придаёт им некую таинственную интригу. Ещё немного и всё происходящее растворится подобно иллюзии в каплях дождя, или же оживёт и завертится подобно карусели...
 

 
Аромат воспоминаний. Автор: Kal Gajoum.

Аромат воспоминаний. Автор: Kal Gajoum.

Collapse )

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru

Гимн еврейских партизан

Гирш Глик
Гимн еврейских партизан
Публикация Арье Лондона


    

В честь Годовщины восстания в Варшавском гетто привожу Партизанский Гимн: "Не говори, что ты идёшь в последний путь". Слова этого Гимна были написаны не в Варшавском, а Вильнюсском гетто, но эта песня стала символом еврейского Сопротивления. Каждый год, во время отмечания этой Годовщины в Варшаве, хор солдат Войска Польского исполняет эту песню на идиш. Я привожу только оригинал этого Гимна без подстрочника, т.к. есть квалифицированный перевод на русский.
Арье Лондон
Песню в исполнении Хавы Альберштейн
можно послушать

 

 

 
Collapse )Collapse )